N E W S

21.07.2010

Dames + Hommes: Des départs et des arrivées

Le "HB Péiteng" a enregistré pendant la période des mutations différents départs et arrivées au sein de ses équipes seniors Dames et Hommes.

Les départs:

Marian Ene (HB Dudelange), Marc Leyers (HB Grevenmacher), Miguel Moreira (HB Red Boys), Steve Moreira (HC Bechem), Frédi Muller (HB Esch), Christelle Reinard (HBC Bascharage), Steve Reiter (HBC Schifflange), Martin Schickes (HB Mersch), Edith Weis  (HB Bettem-   bourg).

Les arrivées:

Glenn Da Silva Pontes (HB Red Boys), Catherine Greisch (HB Strassen), Scabolcs Kekesi (HBC Bascharage), Marie Leclere (HB Strassen), Christophe Potier (HB Red Boys), Laurent Thimmesch (HB Strassen), André Legenhausen (DJK/MJC Trier).

________________________________________________________

15.07.2010

- 23 + H 1: Reprise des entraînements

À partir du 12.07.2010, les cadres des - 23 et HOMMES 1 ont repris leurs entraînements pour préparer la saison 2010/2011.

Après la phase "physique" (12.7. - 31.7.), suivra la phase technique et tactique jusqu'au début du championnat (17.09.2010). Les 2 cadres s'entraîneront 4 fois par semaine. Les Hommes 1 joueront 9 matchs de préparation avant de débuter le samedi 18.09.2010 à domicile dans la Sales-Lentz Handball League: l'adversaire sera l'équipe des RED BOYS de Differdange.

Le cadre HOMMES 1 de la saison 2010/2011 comprend 3 gardiens de but et 14 joueurs de champ.

________________________________________________________

04.06.2010

Daniel SCHEID, sélectionné en ÉQUIPE NATIONALE A

Daniel SCHEID, le talentueux ailier droit du H.B.P., est le nouveau membre du cadre de l'ÉQUIPE NATIONALE A de la F.L.H.. Depuis 2 semaines, il s'entraîne maintenant avec les Majerus, Poeckes, Decker et Cie. sous l'ordre de l'entraîneur national Adrian Stot. Daniel, un des meilleurs joueurs des -18, a réussi à être le premier joueur du H.B.P. à être sélectionné en Équipe Nationale A. Une belle récompense pour le jeune gaucher de 17 ans, mais aussi pour le "H.B. PÉITENG" qui depuis des décennies travaille sans relâche au niveau de la formation de jeunes joueurs et joueuses. 

Daniel jouera pendant le weekend du 4.6. au 6.6.2010 deux matchs amicaux contre la sélection de la GRANDE-BRETAGNE au Gymnase de la COQUE.

BONNE CHANCE, DANIEL!!

________________________________________________________

14.05.2010

L'équipe HOMMES 1 reste dans la Sales-Lentz Handball League

Après le Chev Diekirch qui s'était qualifié le vendredi 7 mai 2010 pour la Sales-Lentz Handball League 2010/2011 en remportant son match décisif contre le H.B. Strassen, c'était au tour de l'équipe Hommes 1 du H.B.P. de saisir sa dernière chance pour évoluer la saison prochaine en 1ère Division de la F.L.H.. Pour réussir ce défi, les H1 devaient à tout prix remporter le dernier match du championnat contre l'équipe du Chev Diekirch. Eh bien, l'équipe fanion du H.B.P. a réussi à remporter ce match important d'une manière impressionnante sur le score final de 43 à 24. À la mi-temps, le H.B.P. menait déjà 18 à 15. Cette victoire était très importante tant pour l'équipe fanion Hommes que pour le H.B.P. en général. Reste à mentionner que l'équipe H1 a gagné tous ses matchs RETOUR  du PLAY OFF.

Ainsi se terminait d'une façon heureuse la saison 2009/2010; une saison avec des hauts et des bas et pendant laquelle l'équipe H1 ne pouvait jamais jouer au complet pour cause de blessures.

Un GRAND MERCI aux joueurs, à l'entraîneur, aux membres du C.A., aux bénévoles et aux fans du H.B.P. pour leur engagement et leur solidarité!!

L'équipe victorieuse du H.B.P. contre le Chev Diekirch:

------------------------------------------------------------

Moreira Batista Steve, Reiter Steve; Neves Dias Daniel, Schlottert Marc, Morawski Tomasz, Cosanti Tommaso, Vanoli Max, Zivanic Dejan, Moreira Da Silva Miguel, Scheid Christophe, Bazzucchi Jérémy, Dos Santos Marques Gilberto, Scheid Daniel, Cakaj Petrit.

Coach: Muller Jean-Claude / Officiel: Wilmes Marco

* Joueurs empêchés: Dos Santos Vieira Renato, Di Vincenzo Damiano, Muller Frédi.

_____________________________________________________________

23.04.2010

COUPE: 3e équipe du H.B.P. en FINALE -> les SCOLAIRES G

Les SCOLAIRES Garçons ont imité leurs copines et leurs copains des équipes SCOF et POG 1. Ils ont réussi à battre un des favori de la Coupe, c'est-à-dire le H.B. DUDELANGE. Après une âpre bataille, nos Scolaires ont remporté le match dans le fief même du H.B. Dudelange sur le score de 26 à 24. À la mi-temps, le H.B. Dudelange menait encore 13 à 11.

La FINALE des SCOLAIRES Garçons aura lieu dimanche, le 6 juin 2010 à 13:30 h au Gymnase de la COQUE. L'adversaire de notre équipe sera le H.B. ESCH.

L'équipe victorieuse du H.B.P. fut la suivante:

--------------------------------------------------

Weiler Cédric; Weibel Ben, Schlottert Pol, Di Lenardo Sven, Batista Moreira Gil, Ricciardi Kevin, Sakalas Nedim, Tautges Marc, Schuster Ben.

Coach: Scheid Christophe  

Un grand BRAVO aux joueurs et à leur entraîneur!

_____________________________________________________________

28.03.2010

COUPE: 2e équipe du H.B.P. en FINALE -> les POUSSINS G 1

Les POUSSINS Garçons 1 du H.B.P. ont réussi l'exploit de battre à domicile le grand favori, le H.C. MERSCH, sur le score sans équivoque de 38 à 26. Grâce à cette victoire, ils joueront la FINALE de la COUPE contre le H.B. DUDELANGE. Cette FINALE aura lieu dimanche, le 6 juin 2010 à 10:15 h au Gymnase de la COQUE. 

L'équipe victorieuse du H.B.P. fut la suivante:

--------------------------------------------------

Moris Jason; Schuster Joé, Murera Romuald, Mota Cunha Diogo, Rosetti Dany, Della Schiava Denis, Campos Sousa Jordan, De Sousa Santos Flavio, Popescu Christophe, Schmit Samuel, Pontes Eric, Moret Joé, Bettendorff Pit, Teixeira Da Cruz Carlos.

Coach: Reiter Steve

Un grand BRAVO aux joueurs et à leur entraîneur!

_____________________________________________________________

24.03.2010

COUPE: Les SCOLAIRES FILLES en FINALE

En remportant hier soir leur 1/2 FINALE de la Coupe de Luxembourg contre l'équipe du H.C. Standard sur le score de 32 à 6, les SCOLAIRES FILLES du H.B.P. ont le droit de jouer la FINALE de la COUPE au Gymnase de la COQUE. Cette Finale aura lieu le dimanche 6 juin 2010 à 11:45 h. L'adversaire de notre équipe sera le H.B. DUDELANGE.

L'équipe remportant la 1/2 Finale fut la suivante:

------------------------------------------------------

Poiré Noémie; Weibel Lara, Parrinello Noémie, De Felice Luana, De Felice Chiara, Da Silva Diana, Liste Mélissa, Moreira Amanda.

Coach: Weis Edith 

Un grand BRAVO aux joueuses et à leur entraîneur!

_______________________________________________________

11.03.2010

Le couple princier enfantin et le H.B.P.

Lors du "Fueskannerbal" organisé par le H.B.P. et le KaGePe au mois de février 2010, les enfants, présents au Centre de loisirs à Lamadelaine, avaient élu le prince et la princesse qui participeront dimanche prochain à la 55e Cavalcade de Pétange. Les heureux élus sont le prince Joé MORET et la princesse Laetitia FELLER. Tous les deux sont membres actifs du "H.B. Péiteng". Joe joue dans l'équipe Poussins garçons et Laetitia est membre de l'équipe Minimes filles. Nos félicitations au charmant couple princier. 

________________________________________________________

06.03.2010

Le H.B.P. sur les BUS de la firme Sales-Lentz

Le sponsor des championnats Hommes et Dames de la F.L.H. a eu une idée originale pour les Play-offs de la Sales-Lentz Handball League Hommes: Chaque club jouant les play-offs Hommes figure avec 3 de ses joueurs et son logo sur la face arrière de 2 bus de la firme Sales-Lentz. Ces bus circulent à travers le Grand-Duché à partir du 24 février 2010 jusqu'au 31 mai 2010. Vraiment une très bonne pub pour les 8 clubs de la Sales-Lentz Handball League Hommes et le handball en général. 

________________________________________________________

15.02.2010

H.B.P.: Le conseil d'administration en FÊTE

En date du 23 janvier 2010, les membres du conseil d'administration du H.B.P. et leurs conjoint(e)s se sont rencontrés, sur invitation de leur président, pour un succulent dîner. Cette fête se déroula dans un joli cadre rustique, l'ambiance était superbe.

En se quittant, tout le monde fut d'accord que cette belle fête aura une nouvelle édition en 2011.

19.01.2010

La F.L.H. a honoré ses CHAMPIONS

En date du dimanche 17 janvier 2010, la F.L.H. avait invité toutes les équipes "CHAMPIONS" à la Coque afin de les honorer pour leurs performances de la saison 2008/2009. Cette petite fête sympathique se déroula à 18:30 h avant le match de qualification LUXEMBOURG - PORTUGAL. Le H.B.P. fut représenté par son équipe JUNIORS qui avait remporté, après le succès en 2008, pour la 2e fois de suite le titre de CHAMPION de LUXEMBOURG.

Félicitations aux joueurs et à l'entraîneur J.-Cl. Muller.

10.01.2010

Le "11e WISI-CUP 2010" à RODANGE

Le "11e WISI-CUP 2010",  grand tournoi international sur gazon pour équipes de jeunes organisé annuellement par le "H.B. Péiteng", aura lieu le week-end du 19 et 20 juin 2010 au terrain de football à RODANGE. C'est la première fois que le "WISI-CUP" se déroulera sur le site du FC Rodange. Les 10 dernières éditions ont eu lieu chaque année au stade municipal à Pétange. Ce tournoi international sur gazon s'adressera cette année aux catégories PUPILLES mixtes (2001-...), POUSSINS (1999+2000), POUSSINES (1999+2000), MINIMES Garçons (1997+1998), SCOLAIRES Garçons (1995+1996) et SCOLAIRES Filles (1995+1996).  Souhaitons cette année la même réussite au comité d'organisation, sous la présidence du ministre Jean-Marie Halsdorf, qu'en 2009 où le "10e WISI-CUP" enregistrait un record de participation: 56 équipes et 670 handballeurs et handballeuses.

__________________________________________________________

.

.

13.11.2009

Les CARACTÉRISTIQUES DU MINI-HANDBALL

2 terrains en largeur du terrain normal: 20 m x 13 m

2 demi-cercles de 5 m

Ballon "soft"

Buts: 2,40 m x 1,70 m

3 joueurs de champ + 1 gardien

Pas de temps mort

Tirs des pénalities: à partir de la zone des 5 m

Défense individuelle sur tout le terrain

Renvoi direct du gardien après un but: les joueurs adverses doivent se trouver à 3 m de la zone des 5 m

 ________________________________________________________

10.11.2009

1er TOURNOI de MINI-HANDBALL F.L.H.: UNE RÉUSSITE!

38 équipes composées de 220 joueurs/-euses nés en 1998, 1999 et 2000 et venus de différents clubs de hb ou de l'action "Wibbel et Dribbel" du mois de juillet dernier, s'étaient engagées au 1er TOURNOI de MINI-HANDBALL organisé par la F.L.H. en date du 31 octobre 2009 à la Coque. Elles jouaient 300 matchs sur 8 terrains différents de 10:00 h à 16:00 h.

4 équipes (2 POG + 2 MIG) du H.B.P. participaient également à ce beau tournoi. Quelle joie de les avoir vus à l'oeuvre!

Les jeunes participants ne partaient pas l'estomac et les mains vides. À midi, la F.L.H. servait un bon menu sportif et les joueurs de l'équipe nationale distribuaient à chaque enfant un beau t-shirt.

Après le tournoi tous les jeunes handballeurs/-euses avaient la possibilité d'assister au match LUXEMBOURG - BELGIQUE dans le cadre du 4 NATIONS CUP.

Le HANDBALL, un sport qui monte!

06.11.2009

JOURNÉE des MÉRITANTS 2009

En date du 15 octobre 2009, le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Pétange avait invité les équipes "Minimes Garçons" et " Juniors" à la réception officielle organisée à l'occasion de la "JOURNÉE DES MÉRITANTS" qui a eu lieu au Centre Culturel à Rodange. Rappelons que les Minimes garçons avaient gagné la Coupe de Luxembourg 2009 et les Juniors avaient remporté le titre de Champion 2008/2009.

JEAN-CLAUDE MULLER, lauréat du "MÉRITE SPORTIF 2009"

À cette même réception, le collège échevinal, sur proposition de la commission sportive de la commune de Pétange, a décerné le prix du "Mérite Sportif 2009" à Jean-Claude Muller, président du "H.B. Péiteng", pour son travail et engagement exemplaires au sein du "H.B.P.".

Membre depuis 43 ans, Jean-Claude Muller a signé sa première licence comme joueur le 1.3.1966 au "Handball Péiteng". De 1966 jusqu'en 1980, il jouait en équipe Hommes 1. De 1967 jusqu'aujourdhui, il fut entraîneur de toutes les catégories d'âge (Pupilles - seniors Hommes et Dames). Il occupe le poste de président du "H.B. Péiteng"depuis 19 ans.                                                                                          

Il fut membre du Conseil d'Administration et de la Commission Technique de la F.L.H. sous le président Camille Dimmer et membre de la Commission des Jeunes de la F.L.H. jusqu'en 2007.

Depuis 1972, il est membre de la Commission Technique de la LASEP et directeur sportif pour le handball.

La 4e BORA BORA-PARTY du H.B.P.: SUPER, MÉGA...!!

PHOTOS ET COMMENTAIRES DE LA BORA BORA-PARTY 2009 ICI...

26.10.2009

Une section PUPILLES MIXTES au H.B.P.

Depuis la mi-septembre 2009, les entraînements de la  section PUPILLES MIXTES du H.B.P. ont lieu les mardi et jeudi de 14:00 h à 15:30 h au centre sportif à Pétange. Les enfants de cette catégorie d’âge s’entraînent sous la direction de l’entraîneur qualifié Mme Doris Longhino. 2 équipes PUPILLES vont participer prochainement aux tournois amicaux organisés par la F.L.H..

17.10.2009

Un GRAND se retire!

Daniel Fischer, le joueur le plus âgé et le plus expérimenté du cadre Hommes 1, se retire de la compétition et met un terme définitif à sa carrière de handballeur. On ne va plus revoir le GRAND à l'avenir sur les terrains de handball. Tracassé depuis longtemps par des ennuis de santé, Daniel a dû prendre cette décision inévitable.                       Formé au "HB Péiteng" où il avait signé sa première licence le 1.8.1987, il avait fait 2 séjours aux Red Boys de Differdange avant de revenir définitivement à son premier club, le H.B.P.. Pendant une saison et demie, il a apporté toute son expérience à la jeune équipe du H.B.P. et a su créer une ambiance très positive au sein de l'équipe. Ses jeunes copains vont regretter son départ définitif.

L'entraîneur et les joueurs du cadre Hommes 1 remercient le GRAND pour les services rendus à l'équipe Hommes 1 et au H.B.P..

Welthandballer des Jahres: OMEYER und RIEGELHUTH

Artikel lesen

________________________________________________________________

12.10.2009

Une belle fête!

En date du vendredi 2 octobre 2009, le conseil d’administration du „Handball Club vun der Gemeng Péiteng“ avait invité les équipes Poussins , Minimes G + F,  Scolaires G,  Cadets et Juniors au centre culturel à Rodange.

Lire la suite...

04.10.2009

Grâce à la "Vakanzaktioun 2009" organisée par la commune de Pétange et à laquelle le H.B.P. a participé pendant 2 après-midis avec 7 ateliers, le club a enregistré l'inscription d'un grand nombre de jeunes joueuses et joueurs dans les catégories POUSSINES, POUSSINS G, MINIMES FILLES et MINIMES G.

18.09.09

 Vous pouvez découvrir la photo officielle de l'équipe Dames de la

"SALES-LENTZ HANDBALL LEAGUE" (saison 2009/2010) sous la rubrique Dames.

Regarder...

17.09.09

Vous pouvez découvrir la photo officielle de l'équipe Hommes de la "SALES-LENTZ HANDBALL LEAGUE" (saison 2009/2010) sous la rubrique Hommes.

Regarder...

16.09.09

Les Divisions Nationales HOMMES et DAMES ont un nouveau nom:

"SALES-LENTZ HANDBALL LEAGUE"

Lire la suite...

.